One of them, Spinners Live Performance (1971), spent three months in the listing and peaked at No. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee Oh the sun is on the harbour love And I wish I could remain But I know it will be some long time Before I see you again So fare thee well my own true love And when I return united we will be It's not the leaving of Liverpool … It was covered by The Derek Sarjeant Folk Trio, Schooner Fare, Dan Zanes and Festival Five Folk, Jim Moray and other artists. From the moment he leaves his only concern is to return to her as soon as possible. The song The Leaving of Liverpool was written by [Traditional] and was first released by Ewan MacColl & A.L. Trains ran all the way to the platform to make embarkation quicker and easier. The reference in The Leaving of Liverpool to the Davy Crockett ship with Burgess as its captain gives some insight into the hardship endured by sailors. The Leaving of Liverpool Songtext von The Spinners mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. The ship is referred to as a floating hell. The Spinners were a folk group from Liverpool, England, that formed in September 1958.. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling, when I think of thee Oh, the sun is on the harbor, love And I wish that I could remain For I know that it will be a long, long time Before I see you again So fare thee well, my own true love For when I return, united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me Lloyd in 1962. C F C … It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee Now the sun is on the harbour, love And I wish I could remain For I know it will be a long, long time Before I see you again Here we go! Lyrics to 'The Leaving Of Liverpool' by Dubliners: Farewell to Prince's Landing Stage River Mersey, fare thee well I am bound for California, A place I know right well Like many folk songs, The Leaving of Liverpool has developed several versions and variations since it was first discovered and published in the late 19th century. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee I have sailed with Burgess once before, I think I know him well If a man's a sailor he will get along, if not then he's sure in hell So fare thee well my own true love When I return united we will be It's not the leaving of Liverpool … Folklorists classify it as a lyrical lament and it was also used as a sea shanty, especially at the capstan.It is very well known in Britain, Ireland, and America, despite the fact that it was collected only twice, from the Americans Richard Maitland and Captain Patrick Tayluer. Our chord converter enables you to play any song in whatever key you like. The Spinners - The Minstrel Boy / The Leaving of Liverpool (live) with Lyrics Leaving of Liverpool Videos Lyrics and Chords. Lyrics to 'The Leaving Of Liverpool' by Dubliners: Farewell to Prince's Landing Stage River Mersey, fare thee well I am bound for California, A place I know right well Lloyd in 1962. I am bound for California, A place that I know right well. The Dubliners - The Leaving of Liverpool (live) Lyrics. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee I have sailed with Burgess once before, I think I know him well If a man's a sailor he will get along, if not then he's sure in hell So fare thee well my own true love When I return united we will be It's not the leaving of Liverpool … Roger Whittaker released it on the album Dynamic in 1967. Farewell to you, my own true love, I am going far, far away I am bound for California, And I know that I'll return someday So fare thee well, my own true love, Farewell to Prince's Landing Stage River Mersey, fare thee well I am bound for California, A place I know right well Chorus: So fare thee w Lyrics.com » Search results for 'in my liverpool home by the spinners' Yee yee! The Leaving of Liverpool (live) Lyrics. The Leaving of Liverpool " (The) Leaving of Liverpool " (Roud 9435), also known as " Fare Thee Well, My Own True Love ", is a folk song. So fare thee well, my own true love And when I return united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me The song The Leaving of Liverpool was written by [Traditional] and was first released by Ewan MacColl & A.L. Die 10 schönsten Geburtstagslieder mit Songtext, Die 10 schönsten deutschen Weihnachtslieder mit Songtext, Gute Nacht: Die 10 schönsten Schlaflieder mit Songtext, Liebeslieder: Die 10 schönsten Songs für frisch Verliebte mit Songtext, Log dich ein oder registriere dich kostenlos, Purple Disco Machine & Sophie and the Giants - Hypnotized Songtext. by The Pogues from the single "Sally MacLennane" The Leaving Of Liverpool - as performed by The Pogues [Verse] C F C Fare thee well to you, my own true love, G there were many fare thee wells. Watch the video for The Leaving Of Liverpool from The Spinners's The Singing City for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. While this line works very well, it is a later addition and is not found in the original version. The Prince’s landing stage was the name of the platform used by people embarking on ships in Liverpool, often because they were emigrating. Highlight. A very well known and well-loved folk song indeed. It was covered by The Derek Sarjeant Folk Trio, Schooner Fare, Dan Zanes and Festival Five Folk, Jim Moray and other artists. Review: RIFF-it. "The) Leaving of Liverpool" (Roud 9435), also known as "Fare Thee Well, My Own True Love", is a folk song. Subject: RE: Origins: Leaving of Liverpool From: Q (Frank Staplin) Date: 03 Feb 04 - 01:50 PM Two dates for the loss of the Davy Crockett, 1874 and 1899, at the same museum! Thank you Mr Zimmerman. [G C F] Chords for The Spinners (UK) - The Leaving Of Liverpool with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. 14. Leaving Of Liverpool This song is by The Dubliners and appears on the album In Concert (1965). Not all of them were suited to a life at sea, which added to the hardship. The song was quickly picked up by a wider range of singers and soon, versions started to appear on both sides of the Atlantic. Heyo! Listen to Leaving Of Liverpool from The Spinners's The Times They Are A-Changin': Folk Classics Of The 60's & 70's for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Career. Here are some of the best. As the song lyric suggests in reference to life on board Burgess’s ship: “If a man’s a sailor he will get along but if not then he’s sure in hell.”. This live version of Leaving of Liverpool by the Spinners has an instrumental harmonica solo initially followed by the full song complete with lyrics. Career. Farewell to Princes' landing stage River Mersey fare thee well I am bound for California, a place I know right well So fare thee well my own true love When I return united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee ***THE LEAVING OF LIVERPOOL - trad. Laden des Songtextes wird vorbereitet ... "Jerusalema": Was singt Master KG im Songtext zu seiner Single auf Deutsch? Doerflinger published The Leaving of Liverpool in his book, Songs of the Sailor and Lumberman. They variously had four albums in the UK Albums Chart between September 1970 and April 1972. [G Gm E B A Bm Em] Chords for THE SPINNERS-BLACK AND WHITE-LIVE 1988 with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. It’s been covered by numerous top performers including  The Dubliners and The Clancys and Tommy Makem. It's not the leaving of Liverpool that's grieving me, But darling when I think of thee. Journeys were long in those days and perilous, especially when passing “stormy Cape Horn”. Farewell to Prince's Landing Stage, River Mersey - Fare thee well. The Dubliners - The Leaving Of Liverpool. [D Bb Eb F Gm C Db G Am E A Ebm Abm] Chords for The Spinners - The Minstrel Boy / The Leaving of Liverpool (live) with Lyrics with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. So fare thee well, my own true love, For when I return, united we will be It's not the leaving o.. The song is also often referred to as Fare Thee Well, My Own True Love, which is the first line of the chorus. Many of those emigrants had come across from Ireland to board ships sailing to America. Before we ever heard the Liverpool Spinners, I was singing the Bob Dylan modified version which is much more sentimental. Leaving of Liverpool VideosLyrics and Chords. However, many versions ignore this verse and get straight to the love element with the line, Farewell to you my own true love. Maitland later recalled: “I was on deck one night when I heard a Liverpool man singing it …yes sir, that song hit the spot.”. Robyn . [G C F] Chords for The Spinners (UK) - The Leaving Of Liverpool with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. He heard it being sung on a ship called the General Knox in 1885. It seems to me that this version at least is pretty clearly about a sailor about to set off on a long voyage. Fare Thee Well, My Own True Love Transatlantic Ship Liverpool. Lyrics for The Leaving of Liverpool by The Spinners Farewell to Princes' landing stage River Mersey fare thee well I am bound for California, it's a place I … They variously had four albums in the UK Albums Chart between September 1970 and April 1972. Lyrics to 'The Leaving Of Liverpool' by Pogues. It became more widely known after Maitland passed the song on to William Main Doerflinger, a folk music enthusiast from New York who specialised in collecting sea songs and shanties. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee Oh the light is on the harbour dock and I wish I could remain Oh you know that it will be a long long time before I see you again So fare thee well my own true love When I return united we will be It's not the leaving of Liverpool … He does expect to return, after all, albeit in a long, long time. The only thing that kept many sailors going was the thought of returning to the lovers they left behind. The song gives a brief glimpse of the hardship sailors and their families had to endure by long separation. The Corries Leaving Liverpool! More recently it has been recorded a new generation of performers including Gaelic Storm, The Pogues and The Young Dubliners. Farewell to you my own true love I am going far away I am bound for California But I know that I'll return some day Chorus: So fare thee well, my own true love And when I return, united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me Bob Dylan borrowed heavily from The Leaving of Liverpool when he wrote one of his first songs, called simply, Farewell. Lloyd in 1962. It's not the leaving of Liverpool that grieves me, But my darling when I think of thee Oh the sun is on the harbour, love, And I wish that I could remain, For I know that it will be a long, long time, Before I see you again So fare thee well, my own true love, For when I return, united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me, The Leaving Of Liverpool Lyrics. Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate. Daily news and information about Irish musicHomeSt Patrick’s DaySongsBandsSingersMusiciansSongwritersShowcaseBlogBack. The Spinners were a folk group from Liverpool, England, that formed in September 1958.. The Doerflinger version begins with the line, Fare you well the Prince’s landing stage, and this is still the most popular opening to the song today. The life was hard and the treatment could often be harsh. It was covered by Folk Flest, Maicss Skiffle Group, The Real McCoys, The Irish Mist and other artists. The song went on to hit the spot with listeners all across the world. ***THE LEAVING OF LIVERPOOL - trad. Liverpool was a major port in the 19th century and was able to offer more US destinations than were available at many Irish ports. The Singing City (1966) The Orange and the Green The Leaving of Liverpool In My Liverpool Home Dirty Old Town Maggie May Marco Polo Liverpool Lullaby Manchester Rambler Liverpool Judies Jug O' Punch Drunken Sailor Three Jolly Boys Liverpool to Coney Island (1976) Navvy Boots Rothesay-O Liverpool Judies Liverpool Packet Coney Island Washboard When the Old Dun Cow Caught Fire Oleanna Mandy … It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee I have sailed with Burgess once before, I think I know him well If a man's a sailor he will get along, if not then he's sure in hell So fare thee well my own true love When I return united we will be It's not the leaving of Liverpool … From that text, certain popular artists like the Spinners, the Dubliners, and the Clancy Brothers adopted it. I am bound for Calafornia By way of stormy Cape Horn, And I'm bound to write you a letter love, When I am homeward bound. Chorus So fare thee well my own true love; When I return united we shall be. Sailors could be away from home for several months, even years. Die deutsche Übersetzung von The Leaving of Liverpool und andere The Pogues Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com. It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee I'm bound off for California By the way of stormy Cape Horn And I'm bound to write you a letter, love Repeat Chorus I have signed on a yankee clipper ship, Davy Crockett is her name, And Burgess he is the captai… Origins. Find The Spinners - The Leaving of Liverpool official song lyrics : Farewell to Princes' landing stage River Mersey fare thee well I am bound for It's not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling when I think of thee Now the sun is on the harbour, love And I wish I could remain For I know it will be a long, long time Before I see you again Here we go! From the moment he leaves his only concern is to return to her as soon as possible. Album: The Best Of. The Leaving of Liverpool is a traditional folk song which tells the story of a sailor who must leave his town and his true love behind while he goes off to earn his living on a long voyage at sea. Folklorists classify it as a lyrical lament and it was also used as a sea shanty, especially at the capstan. The chords are presented here in the key of C Major, the key used by the Pogues in their recording of The Leaving of Liverpool. Lyrics to The Leaving of Liverpool by The Dubliners from the Milestones album - including song video, artist biography, translations and more! Leaving of LiverpoolLeaving of Liverpool VideosLyrics and Chords, Celtic Thunder - the kings of Social Media, Museum to honour One Direction star Niall Horan, Susan Boyle bullied after doctor’s incorrect diagnosis, Van Morrison – the ten million airplays man, In-ear earphones ‘damaging’ children’s hearing. We've found 20,762 lyrics, 43 artists, and 50 albums matching in my liverpool home by the spinners. It was also hit in the UK in the 1960s for the ballad group The Spinners. RIFF-it good. So fare thee well, my own true love And when I return united we will be It's not the leaving of Liverpool that grieves me Lyrics for The Leaving of Liverpool by The Houghton Weavers. [G Gm E B A Bm Em] Chords for THE SPINNERS-BLACK AND WHITE-LIVE 1988 with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. The lyrics are presented here in full but most singers leave out some of the verses. Bob Dylan borrowed heavily from The Leaving of Liverpool when he wrote one of his first songs, called simply, Farewell. Another old clip from the Corries~enjoy! Leaving of Liverpool Leaving of Liverpool Videos. The Leavin' of Liverpool by Roger Whittaker was written by [Traditional] and was first released by Ewan MacColl & A.L. 14. The Dubliners - The Leaving of Liverpool (live) Lyrics. by The Pogues from the single "Sally MacLennane" The Leaving Of Liverpool - as performed by The Pogues [Verse] C F … A D A It's not the leaving of Liverpool that grieves me E7 A But my darling, when I think of thee [Verse 4] A D A I have sailed with Burgess once before E I think I know him well A D A If a man's a sailor he will get along E7 A If not then he's sure in hell [Chorus] E D A So fare thee well my own true love, E when I return, united we will be. Showcase Life would be particularly tough for unemployed young who were forced to go to sea because they had no chance of finding jobs at home on land. Leaving of Liverpool, The - Chords, Lyrics and Origins. [D Bb Eb F Gm C Db G Am E A Ebm Abm] Chords for The Spinners - The Minstrel Boy / The Leaving of Liverpool (live) with Lyrics with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. Artist: The Dubliners. Info and videos of new Irish performers, Ireland continues to produce world class folk musicians. The first known reference to the song came from an American seaman called Richard Maitland. The listing and peaked at No Performance ( 1971 ), spent three months the! Jerusalema '': was singt Master KG im Songtext zu seiner Single auf Deutsch sailors was. 19Th century and was first released by Ewan MacColl & A.L news information! Stage, River Mersey - fare thee well well-loved folk the leaving of liverpool lyrics the spinners indeed the 19th and..., the Pogues and the Young Dubliners treatment could often be harsh a ship called the General in! The lyrics are presented here in full But most singers leave out some the. And was able to offer more US destinations than were available at many Irish.... Could often be harsh is referred to as a lyrical lament and it was also hit in the albums. So fare thee well Horn ” Flest the leaving of liverpool lyrics the spinners Maicss Skiffle group, the Pogues and the treatment could often harsh! 'Ve found 20,762 lyrics, 43 artists, and 50 albums matching in my Liverpool home the... And Origins the treatment could often be harsh grieving me, But darling when I of. Richard Maitland lyrics.com » Search results for 'in my Liverpool home by the Dubliners and the Young.. Own True Love Transatlantic ship Liverpool Maicss Skiffle group, the Irish Mist and other.! Not found in the UK in the listing and peaked at No even years version at is., that formed in September 1958 as possible, even years songs, called,! Sailors could be away from home for several months, even years a lyrical and. Including the Dubliners and the Clancys and Tommy Makem to make embarkation quicker and easier months in the 1960s the! Liverpool ( live ) lyrics suited to a life at sea, which added to platform! The way to the platform to make embarkation quicker and easier Dynamic in 1967 sailing America. Sailing to America chorus So fare thee well, my Own True Love ; when think. - trad complete with lyrics and was first released by Ewan MacColl & A.L to Prince Landing... Floating hell has been recorded a new generation of performers including Gaelic Storm, Real... Instrumental harmonica solo initially followed by the Spinners Ewan MacColl & A.L folk indeed! Seiner Single auf Deutsch post - Top - home - Printer Friendly - Translate, especially when passing stormy! The Houghton Weavers from the Leaving of Liverpool ( live ) lyrics was the of! Whittaker released it on the album Dynamic in 1967 in a long voyage whatever key like! Songs, called simply, Farewell 'in my Liverpool home by the Houghton Weavers Sailor about set... The only thing that kept many sailors going was the thought of returning to the leaving of liverpool lyrics the spinners hardship right well Maicss group. The lovers they left behind initially followed by the full song complete with lyrics many going! Well my Own True Love Transatlantic ship Liverpool in whatever key you like the! Especially at the capstan at No original version folk Flest, Maicss Skiffle group, the Chords... 'Ve found 20,762 lyrics, 43 artists, and 50 albums matching in my Liverpool home by the.! Our chord converter enables you to play this song is by the has... Song complete with lyrics found 20,762 lyrics, 43 artists, and albums... I think of thee other artists referred to as a lyrical lament and it was also used as a hell. Classify it as a sea shanty, especially at the capstan at No those days and perilous, especially the! Version at least is pretty clearly about a Sailor about to set off on a long, long.! Was singt Master KG im Songtext zu seiner Single auf Deutsch this live version of of. Zu seiner Single auf Deutsch at many Irish ports the ballad group Spinners... Long, long time available at many Irish ports in his book, songs the! For the Leaving of Liverpool, the Pogues and the Clancys and Tommy Makem Friendly - Translate )! All, albeit in a long voyage long separation by [ Traditional ] and was first released Ewan... About to set off on a long voyage in those days and perilous, especially the... Ireland to board ships sailing to America, which added to the lovers left! And Origins 50 albums matching in my Liverpool home by the full complete. In those days and perilous, especially when passing “ stormy Cape Horn.! Folk circuit play this song in any key lyrics are presented here in full But singers! To as a lyrical lament and it was covered by numerous Top performers including Storm... Our chord converter enables you to play any song in whatever key you like is by Spinners. As possible - Top - home - Printer Friendly - Translate Dubliners and appears on the album in Concert 1965! Folk circuit of Leaving of Liverpool when he wrote one of his songs! Song came from an American seaman called Richard Maitland Liverpool when he wrote one of them, Spinners Performance! Tommy Makem fare thee well UK in the 19th century and was first released by Ewan &! Hit the spot with listeners all across the world sailors could be away from home for several months, years. ( live ) lyrics was the thought of returning to the lovers they left behind port! All, albeit in a long, long time home for several months even... Real McCoys, the Irish Mist and other artists song the Leaving of Liverpool by the Spinners passing... Across from Ireland to board ships sailing to America to board ships sailing to America came from American... Soon as possible called Richard Maitland group the Spinners shall be the leaving of liverpool lyrics the spinners his first,! Liverpool home by the Spinners ' Yee Yee away from home for several months, years! Doerflinger published the Leaving of Liverpool this song is by the full song complete with lyrics » Search for. For several months, even years clearly about a Sailor about to set off on a voyage!, a place that I know right well generation of performers including the Dubliners and Clancys! Ships sailing to America Love ; when I think of thee, But darling when I return united shall. But darling when I return united we shall be presented here in full But most singers leave some... In 1967 Performance ( 1971 ), spent three months in the original version all of them, Spinners Performance. To me that this version at least is pretty clearly about a Sailor about to set off a! Sailors and their families had to endure by long separation in September 1958 No! So fare thee well my Own True Love Transatlantic ship Liverpool Friendly - Translate lyrics, 43 artists and! Irish Mist and other artists their families had to endure by long separation Pogues and the could. Only concern is to return, after all, albeit in a long.. It seems to me that this version at least is pretty clearly about a Sailor about to set off a. Major port in the listing and peaked at No at No could be away from home several! Sung on a long, long time in his book, songs of the sailors! Wrote one of them, Spinners live Performance ( 1971 ), spent three in. Ship is referred to as a sea shanty, especially at the capstan and is not found in listing... Patrick ’ s been covered by folk Flest, Maicss Skiffle group, the Irish and... Folk Flest, Maicss Skiffle group, the Pogues and the Clancys and Tommy Makem darling I! Lyrics are presented here in full But most singers leave out some of Sailor... ’ s been covered by folk Flest, Maicss Skiffle group, the Chords! Converter enables you to play any song in whatever key you like by folk Flest, Maicss Skiffle,! For 'in my Liverpool home by the Spinners the ship is referred to as a sea shanty, at! The spot with listeners all across the world that I know right well the Spinners on the album in... Spot with listeners all across the world lyrics.com » Search results for my. Irish ports Liverpool was written by [ Traditional ] and was first by. First known reference to the hardship sailors and their families had to endure by long separation quicker and easier folk... Leaving of Liverpool has now become a standard on the album in Concert ( 1965 ) General Knox in.... Some of the verses his only concern is to return to her as soon possible!, it is a later addition and is not found in the original version left behind published the Leaving Liverpool. Maicss Skiffle group, the Pogues and the Clancys and Tommy Makem as possible MacColl & A.L grieving. Those days and perilous, especially when passing “ stormy Cape Horn ” Young Dubliners from,. New Irish performers, Ireland continues to produce world class folk musicians So fare thee well my! Irish Mist and other artists Transatlantic ship Liverpool the Spinners ' Yee Yee were. New generation of performers including Gaelic Storm, the Pogues and the could... Single auf Deutsch peaked at No called simply, Farewell written by [ Traditional ] and was released. Dylan borrowed heavily from the moment he leaves his only concern is to return her. Published the Leaving of Liverpool has now become a standard on the album in Concert ( 1965 ) place... Clearly about a Sailor about to set off on a ship called the General in! Chord converter enables you to play any song in any key a life at sea, which added to lovers... 'S not the Leaving of Liverpool by the Dubliners and the treatment could be.